愛上。泰陽光的男人

不知道大家是否知道，最近在泰國一部爆紅，在泰國人心中堪稱神劇的一部電視劇，這部泰劇就是《娘娘腔的日記》，至於本人怎麼會知道這部劇在泰國這麼紅呢，其實是泰國友人透漏的，不但如此還告訴我一定要看，因為實在是既幽默、又好笑。果然！超級好看的啦，極力推薦給大家。
這部劇據說一開始，是由幾位人妖在網路上成立了粉絲團開始，原本只是記錄師活的點滴與大家共享，後來因為受到廣大粉絲的喜愛，所以才翻拍成電視劇，如今果然一播就爆紅，還不知道或沒看過的朋友，記得別錯過囉～

美好的結局果然只會出現在童話故事裡！這句話是我自己在看完這部影片後最大的感觸，因為現實真的是非常殘酷的，必須要面對的事情也很多，像是異樣的眼光、生活中的朋友、工作的同事、家人....等等。
原本同志的愛情已經夠坎坷的了，而看完這部 Club Friday The Series 2 ตอน รักไม่ได้หรือไม่ได้รัก 後，大家應該會感觸更深，雖然這已經是2013年的作品了，但看到劇中兩位男主角Hack & Choke，他們兩人深情的愛卻是殘酷的結局，真的讓人心酸好不捨。

 
　2016年一個嶄新的開始，大家新年快樂啊！首先就要來介紹一部強檔大戲給大家喔，正所謂新年一定要好彩頭，因此新年的第一部作品推薦，勢必要讓大家拍手叫好，而這部《為了你》就是由目前最火熱男女主角：Push & Esther 所領銜主演的。
 
　說到這部泰劇《為了你》，其實也是一部翻拍劇說，在泰國啊～說真的還蠻流行這種舊劇新拍的手法，重新賦予新生命做翻拍，不過也沒關係啦，只要劇中有大家喜愛的泰星與內容好看就夠了，大家說是吧。哈哈
 
▲翻拍自1994年Exact的作品，舊版是由 Tang & Mam 主演
 
 
 
泰文劇名： เพื่อเธอ
英譯劇名：Peur Ter
中文劇名：為了你
類型：愛情
播出頻道：ONE HD 31頻道
播出時間：每週三、四 泰國時間晚上20:20 ~ 22:20（首播日：1/13）
主要演員：Push Puttichai、Esther Supree
 
【相關連結】
 
ONE HD 31頻道網路直播：http://www.onehd.net/live
ONE HD官網︱ช่อง one 粉絲團︱IG
 
 

---

 
【中文字幕 預告】
 
 

---

 
 
【劇情簡介】
 
　劇中內容主要是說男主角Chanon，是一個社會較低階層開著計程車的貧窮小子，而女主角Antika則是華人富商的女兒，兩人卻意外的相戀了，但在舊思想的老一輩裡，他們兩絕對不可以在一起，一段艱辛、坎坷的愛情之路就此展開了，有妒恨、有陷害、更還有牢獄的戲碼，真的是非常灑狗血，這樣解說劇情大事是否感到興趣了呢？想看就請記住 1/13 晚間 20:20（泰國時間，台灣時間為21:20），鎖定文中告訴大家的直播網址喔，馬上就可以一睹為快囉。
 

---

 
【角色介紹】
 
Push





 
 
Esther




 
 
【泰文版預告】
 
TEASER เพื่อเธอ Ver.1 | เริ่ม 13 มกราคมนี้ | ช่อง one
 
 
【拍攝花絮】
"พุฒ พุฒิชัย" โชว์สปิริตลงทะเลสาบ ในละคร "เพื่อเธอ"
 
 
【開鏡儀式】
พุฒ-เอสเธอร์ ควงคู่บวงสรวงละครรีเมคชื่อดัง เพื่อเธอ
 

---

 
【照片欣賞】
 
 
 
 
 
 
 
 







 
 
 
 
 
 

 
　大家期待已久~Nadech的大戲《綠野心踪》，終於要開播囉！大家是否跟小編一樣等了超久了呢？想到當時，此劇在2014年年末就受到廣大觀眾的熱烈討論，一直到如今的2015年年末，現在真的是要開播了，而且日期就在12/8號星期二喔。
 
　說到此劇為何未演先轟動，當然跟男女主角有很大的關係喔，因為主演的這兩位，可都是CH3台目前當紅的帥哥美女喔，那就是大家熟知的 Nadech 和 Mew 啦~從論顏值來說是不是超有看頭的呢？
 
 
　再來就是此劇的男主角 Nadech了，除了本身帥之外，演技也是越來越受到大眾肯定，雖然他目前已經剃度當和尚去了，但相信，他那知孝報恩的心，大家都感受到了，相信粉絲們會像支持 Nadech 一樣，一起支持這部劇的，加油了。
 
 
中文劇名：綠野心踪
泰文劇名：ตามรักคืนใจ 
英文音譯：Tarm Rak Keun Jai
類型：浪漫、愛情
播出時間：每週一、二 晚間20:30（首播日12/8）
播出頻道：泰國CH3台
演員：Nadech、Mew
 
 

---

 
泰劇【綠野心踪】中文字幕預告 
 
 
劇情介紹：
　Nai Singh（Nadech 飾演）是一位帥氣、成熟穩重的農場主人，有著過人的頭腦和精明能幹的個性。Noo Na（Mew 飾演）則是一位單純漂亮、呆萌可愛的富家千金，個性偶爾有點小迷糊，但她天真和善良讓她和周圍的人都處的很好。男女主角看似完全不會有交集，但卻在某一天相遇了，而一段甜蜜、逗趣、搞笑的農場生活就此展開~
 

---

 
【人物介紹】
 
Nai Singh（Nadech 飾演）
泰文名：แบรี่ ณเดชน์ คูกิมิยะ 
英譯名：Barry Nadech Kugimiya 
暱稱：Nadech
粉絲團：連結1、連結2、連結3；IG：連結
 
 
Noo Na（Mew 飾演）
泰文名：นิษฐา จิรยั่งยืน
英譯名：Nittha Jirayungyurn
暱稱：Mew（มิว）
粉絲團：連結1、連結2；IG：連結
 
 
Naram（Au 飾演）
泰文名：ธนากร โปษยานนท์ 
英譯名：Tanakorn Posayanon
暱稱：Au（อู๋）
相關連結：粉絲團
 
 
 
Nong（Diana 飾演）
泰文名：เดียร์น่า ฟลีโป
英譯名：Diana Flipo
暱稱：Diana（เดียร์น่า）
 

---

 
【原聲帶試聽】
 
ณเดชน์ มิว โชว์จากละคร "ตามรักคืนใจ"
 
 
【相關報導】
 
2015.7.17 SSBT - ตามรักคืนใจ (Tam Rak Keun Jai) ฉากหวาน มิว ตามง้อ ณเดชน์
 

---

 
【劇照欣賞】

 
　仇恨就像一場無名的火，燒傷對方最終還是會燒傷自己，《火焰對決》就是一部講述上一代，父親受到昔日好友的背叛，因此公司遭到併吞最終倒閉，而結下了世代仇恨，看來又是一部令人看了會又愛又恨的故事。
 
　劇中男女主角請了 Boy Pakorn 和 Matt 來擔任演出，是大家一直以來都非常喜歡的泰星，相信有他們的演出也勢必會帶來不錯的收視，而今天晚上就是首播囉！想必一定非常精彩，大家記得一定要準時收看喔。
 
 
中文名：火焰對決
英譯名：FaiLangFai
泰文名：ไฟล้างไฟ
類型：浪漫、愛情、虐心
播出時間：每週三、週四 晚上20:20（首播日期 11/19）
播出頻道：泰國CH3台
主要演員：Boy Pakorn、Matt Peranee Kongthai、Mint Nutwara Vongvasana、Deaw Suriyon Aroonwattanakul
 
【中文字幕預告 】
 
泰劇【火焰對決】
 
劇情簡介：
即使時間經過了25年，卻無法讓 chalamp 忘記，昔日一起做生意時的好友 siri dechalertrat，併吞他的錢、弄垮他的公司，甚至還曾經追殺他，此仇不報難消心頭恨.....
 

---

 
【人物介紹】
 

---

 
【原聲帶試聽】
 
มีไหมใครสักคน Ost.ไฟล้างไฟ | เมญ่า นนธวรรณ | Official MV
 
 



 
 

---

 
【相關影音採訪】
 
ตะลุยกองถ่าย | ไฟล้างไฟ | 21-07-58 | TV3 Official
影片中 Matt 說她喜歡韓國的李敏鎬，而不是 Boy Pakorn（哈哈）
 

---

 
【劇照欣賞】
 

 
　自上週推出《2015年度泰劇嚴選！人氣必看好劇大集合》之後，受到廣大粉絲的迴響與交流互動，看來大家對於2015年的泰劇，有非常深切的感受，而且上一篇也因為內容的限制，所以無法把一整年的好劇都寫在該篇裡，所以小編今天就要特別再來補強，延續討論的話題~因此用續篇的方式再來跟大家分享，希望今天跟大家分享的精選泰劇，大家也都會喜歡！就讓我們一起來看看這些好看又有人氣的人氣好劇吧。
 
 
（以下排列順序與該劇人氣指數無關，所以請大家別介意）
 
【推薦一】
 
中文劇名：魅之戒 / 孽情魅戒
泰文劇名：แหวนสวาท
音譯劇名：Waen Sawaat
播出電視台：泰國CH7台
製作公司：Kantana
導演：ekapob
首播日：2015/03/20
主要演員：Pancake Khemanit、Thanwa Suriyajak
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnV
 
《魅之戒》的內容主要在描述前世與今生兩個時空的故事，因為前世為惡的因而導至今生付出代價償還的果，所以以本劇也藉此告訴大家，壞事千萬不要做，不是不報只是時候未到。
 
 
【推薦二】
 
電視台：泰國 CH7 台
製作公司：Polyplus
導演：oh kritsada
首播日：2015/03/25 首播
主要演員：
Mai Davika 飾演 Rinlanee
Kan Kantathavorn 飾演 Techit
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnU
 
　是一部經由暢銷小說改編要搬上大螢幕的泰劇作品.....泰國鬼來了！別以為沒人知道你害了人 ……但鬼知道！有時候，做錯了就無法再回頭！留學返國的情侶，與大學死黨的再次見面，卻是死亡的預告？
 
 
【推薦三】
 
類型：浪漫、愛情、戲劇
播出頻道：泰國 ONE HD 台
首播：2015年1月26日
時間：每週一、二 晚上 20:20
制作公司： Exact & Scenario
導演：Piak Pisarn Akarasenee
制作人：Aom Phiyada Akarasenee
主要演員：Toomtam、Vill、Navin、Due
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnT
 
　Toomtam和Vill 兩人再次合作的作品，在這部劇裡 Toomtam 一人分飾兩角，飾演雙胞胎兄弟：哥哥 Roothon 和弟弟 Wathit，這兩人個性、性格完全不同，在演技上可說是一大挑戰，至於 Vill 則飾演 Methinee，是個樂於幫助別人和熱愛家庭的人，對 Wathit 一直是為朋友的感覺，某天為了拯救闖禍的弟弟需要一筆錢， 所以答應 Wathit 的養父的要求嫁給 Wathit！一個她不愛的人。
 
 
【推薦四】
 
類型：浪漫、愛情
主要演員：Sean Jindachote、Esther Supreeleela、Jes Jespipat 
 
　也是一部改編翻拍的泰劇，在這部泰劇裡都是以新生代演員來擔任演出，沒想到一播出結果意外收到觀眾熱烈迴響，收視更是暴衝！是一部講述驕傲自負的商人為了生子而找上代理孕母的故事。
 
 
【推薦五】
 
類型：浪漫、愛情
主要演員：Om Akapan Namatra，Pancake Khemanit
 
　主要講述的是一位對愛沒自信高富帥的Ramin，因為不相信周遭接近他的人，認為大家靠近他都是為了他的財勢，以至與Wayoon發生了一段未婚生子，愛恨情仇拉扯的故事。
 
 
【推薦六】
 
類    型：愛情、懸疑、劇情 
播出時間：每週三、週四 20:15（泰國時間）
出品公司：Citizen Kane 
導    演：Samruay Rakchat 
製片人：Noi Busakorn
主    演：Boy Pakorn、Kim kimberley、Nott Vorarit、Yardthip
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnS
 
　是由 Boy & Kim 很難得再次攜手合作的作品，故事內容是在講述女主角 Pimchanok（Kim飾）為調查妹妹死因，而受到威脅、被追殺的故事，情節中略帶一些鬼的懸疑情節，相信喜歡這類的你一定會非常的感興趣喔，以及喜愛 Boy Pakorn 和 Kim kimberley 的大家就別錯過囉...
 
 
【推薦七】
 
中文名：魚迷戀天空
類型：浪漫、愛情
地區：泰國
發行公司：泰國CH7台
首播時間：2015年
主要演員：New WongsakornPoramathakorn、Cheer Thikumporn Rittapinun
其他演員：Santisuk Promsiri (Noom)、Sun Pichayadon Peungphan、Kat Sonya Singha、Jay Jintai、Glom Noppon Pitaklohpanit、Toey Kanyakorn Pinij、Boss Dechbadin
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnR
 
　一部改編自泰國暢銷小說《ปลาหลงฟ้า》的泰劇，這部泰劇類型是以趣味的愛情喜劇為主，由泰國CH7台的知名的一哥 New 和 一姐 Cheer 擔任演出，講述不知進取的Nan總裁和幫助他度過難關Masaya之間的情感糾葛的故事。
 
 
【推薦八】
 
中文名：情牽一線
外文名：แอบรักออนไลน์
英文名：Abb Ruk On-line / secret love online / hidden love online
類型：浪漫、愛情、喜劇
時間：2015/01/07 起，每週三、四 晚間 20:15
出品公司：thongentertainment（作品有假扮女傭、保留丈夫）
發行公司：泰國CH3台
製片人：Ann
導演：Aew
主要演員：ANN、KIM、MARK、PETER
精彩介紹請看：http://pics.ee/gnQ
 
《情牽一線》這部泰劇是根據泰國小說所改編。講述一個漂亮又有自信的職場女強人Awatsaya，為了想感受愛情，而透過網路的方式來交往，但網路的世界真的真實嗎？還是戀愛的感覺只是虛幻的呢？就讓大家去看看吧。

 
　時間過的還真快呀！2015年轉眼間又即將尾聲了，不知道大家在這一整年裡都看了那些好劇呢？而那些好劇又是值得推薦給大家觀賞的呢？現在小編就來整理一些提供給大家，讓粉絲在看劇前可以有指標可以有所指引。不過因為一整年裡好劇真的實在太多了，所以可能有所遺漏或是不足之處，也提供開放來跟粉絲們一起來做討論唷，相信粉絲們一定比小編更厲害，看過的劇也更多，以下就列舉十二部在2015年裡大家公認好看，且可以一看再看耐人回味的泰劇跟大家做分享。
 
（以下排列順序與該劇人氣指數無關，所以請大家別介意）
 
【推薦一】

 
　2015在泰國戲劇圈來說，可說是掀起了許多校園題材的戲劇作品，像是《為愛所困》、《荷爾蒙》、《單身公寓》、《不一樣的美男》...等等，都受到廣大觀眾的喜愛，可見校園題材的內容很受大眾迴響。而今天就要再介紹這一部《超級瑪麗》給大家，而它就是一部校園劇喔！雖然一樣是校園劇，但《超級瑪麗》顛覆了以往會拍攝的題材內容，改以創新大膽的方式手法來引導大家，內容主要是在講述女主角 Mesa，為了學習英文突破自我，而轉學到一間國際語言學校，想要透過英文語系的環境激勵自己，但學期剛開始就遇上了非洲來的交換生 Malee，兩人之間發生的一連串趣味、感動、勵志的校園故事，非常爆笑又有趣，有別於以往單純的校園劇內容，包準大家看了會笑翻天，而小編也剛趕完進度，所以趕緊介紹給大家來瞧瞧喔。
 
 
泰文劇名：มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร 
英文劇名：Malee The Series
中文劇名：超級瑪麗
集數：共11集
出品：GTH
播出頻道：GTH On Air、GMM25
主要演員：March Chutavuth、Oabnithi、Madame Mod、Cook Pavadee、Phan Pagniez
相關連結：官方粉絲團、IG
 
 
【中文字幕預告】
 
 
劇情簡介：
　內容是在說 Mesa 是一個品學兼優功課一流的好學生，但不知為何英文總是她最糟糕突破不了的科目，她為了讓自己突破這個難關，於是轉學到國際學校，希望藉著英語的教學環境能也索成長改善，但殊不知學期剛開始，就讓她遇到了前所未見的難纏人物 Malee，Malee 是非洲的交換生，也不知怎麼？就是喜歡纏著 Mesa，兩人搞笑逗趣的校園生活就此展開，有歡笑、有淚水、也有勵志，非常適合大家觀看！更有 Mesa 與 Minho 學長的愛情故事，分享給大家。
 

---

 
【人物介紹】
 
Minho（March 飾演）
泰文名：จุฑาวุฒิ ภัทรกำพล
音譯名：Chutavuth Pattarakampol
暱稱：March（มาร์ช）
連結：粉絲團、IG
 
 
Mesa（Cook 飾演）
泰文名：กุ๊กไก่ ภาวดี คุ้มโชคไพศาล
音譯名：Cook Pavadee Komchokpaisan
暱稱：Cook
連結：粉絲團、IG
 
 
Malee（Madame Mod 飾演）
泰文名：มาดามมด
音譯名：Madame Mod Theatre
暱稱：Madame Mod
連結：粉絲團、IG
 
 
Algua（EMMY 飾演）
泰文名：สุนันทา เดวา
英譯名：SUNUNTA DEWA
暱稱：EMMY
連結：粉絲團、IG
 
 
Ason（Oab 飾演）
泰文名：โอบนิธิ วิวรรธนวรางค์
英譯名：Oabnithi Wiwattanawarang
暱稱：Oab（โอบ）
連結：粉絲團、IG
 
 
Smith（Phan Pagniez 飾演）
泰文名：ฟาล ปารเนียส
英譯名：Phan Pagniez
連結：粉絲團、IG
 
 
Fran（Primmy 飾演）
英譯名：Primmy Patnasiri 
暱稱：Primmy
連結：粉絲團、IG
 
 
Rubby（Yourboyz 飾演）
英譯名：Yourboyz Thawatchai Phechsuk
連結：粉絲團、IG
 

---

 
【訪談節目】
 





 

---

 
【原聲帶試聽】
 
VOLG JOU HART (Follow Your Heart) OST  มาลี เพื่อนรัก..พลังพิสดาร
 
 
 

---

 
【劇照欣賞】
 

 
　泰國校園青春劇，一直是泰國青少年很愛看黏著度超高的作品，因為戲中的劇情內容總是能夠那麼生活化貼近人心，讓人看了非常有感覺，所以一直以來都受到廣大觀眾族群的喜愛。
 
　像之前的泰劇《荷爾蒙》、《為愛所困》、《不一樣的美男》等等，都是以描述青少年校園生活的戲劇作品，每一部都可說紅透整個泰國呢。如今隨著戲劇《為愛所困 第二季》的結局落幕，大家心情應該也是多少有受到影響吧，因為瞬間生活的重心沒了，剎時不知道該轉移何處才好。
 
 
　現在小編就來趕緊介紹一部新的校園劇給大家，這部劇叫做《รัก+เกรียน นักเรียน 4 ภาค Part of Love》，是由部分《為愛所困》的班底演員所領銜主演，像是大家很熟悉的 August、Fifa、Pineare ....等演員，一樣帶給大家最生活化的校園題材劇情，與你我都可能發生經歷的純愛青春，推薦給大家可以接著觀看喔！很精彩的 ......
 
 
泰文片名：รัก+เกรียน นักเรียน 4 ภาค
英文片名：PART of LOVE
中文片名：部分愛
播映頻道：MCOT 9
播出時間：2015/10/11 起，每週六、日 晚上 20:50
相關連結：官方粉絲團、IG
主要演員：August、Fluke、Tanon、Fifa、Pineare
 
【預告搶先看】
 
Part of Love 部份愛 中文字幕預告
 
Part of Love Series VTR
 
劇情簡介：
　講述青少年青春期，在校園期間發生過與經歷過的純愛青春故事，一個貼近你我生活感同身受的校園故事。
 

---

 
【人物介紹】
 
泰語名：สมาคมคนรักเดือนแปด
英譯名：Vachiravit Paisarnkulwong
暱稱：August
連結：粉絲團、IG
 
 
 
泰文名：พงศธร ศรีปินตา
英譯名：Pongsatorn Sripinta
暱稱：Fluke（ฟลุ๊ค）
相關連結：粉絲團、IG
 
 
 
泰文名：นนท์ ธนนท์
英譯名：Tanon Jumroen
暱稱：Tanon
相關連結：粉絲團、IG
 
 
 
泰文名： ฟีฟ่า เปรมอนันต์ ศรีพานิช
英譯名：Premanan Sripanich
暱稱：Fifa（ฟีฟ่า）
相關連結：粉絲團、IG
 
 
 
泰語名：พัณณิน ชาญมนูญ
英譯名：Pannin Charnmanoon
暱稱：Pineare（พายอาร์）
連結：粉絲團、IG
 
 
 

---

 
【原聲帶試聽】
 
ออกัส พูดถึง บทบาทที่ได้รับใน Part of Love รัก+เกรียน นักเรียน 4 ภาค
 
คือรักยั่งยืน - นนท์ ธนนท์ Duet with ปั่น ไพบูลย์เกียรติ [Official MV]
 

---

 
【劇照欣賞】
 

 
今天又一部劇要上檔了，所以趕緊要來介紹給大家，前幾天介紹的都是GMM的新劇，而今天就來換換口味，介紹一下CH3台的新泰劇《兩顆心都為了你》，劇情內容也開始改走超能力特異功能，讓大家不再只是看愛恨情仇，更要大家感受一下特異功能超能力的科幻劇情，到時大家可以感受比較一下。不過相信有 Mario 的主演，此劇一定還是會被看好的，就讓我們一起來看看介紹吧。
 
 
泰文劇名：สองหัวใจนี้เพื่อเธอ
英譯劇名：Song Hua Jai Nee Puer Ter（Two Spirits' Love）
中文劇名：兩顆心都為了你
播出時間：2015年10月08號 起，每週三、四晚上20:20
播出頻道：泰國CH3台
製作公司：Sonix Boom公司
製作人：Kong Piya
主要演員：Mario Maurer丶Mint Chalida丶Punjan Kawin丶Beauaf Savitree 等
 
 
【泰劇】兩顆心都為了你 中文字幕預告 
 
 
 
劇情簡介：
Thantorn（Mario Maurer飾演）一名外表嚴肅性格沉默寡言及易怒的成功商人，外表看來雖然成功的他，但職場上卻樹立了許多敵人，Thantorn 比較特別的是，他有股異於常人的力量，當他生氣的時候就會牽動周圍的物品，宛如超能力一般。
 
也因為職場敵人而被人暗算發生交通意外事故，導致他失去記憶，雖然是失憶，但卻衍生出另一個人格。而 Geawarin（Mint Chalida飾演）則是一位救援人員，就是當時 Thantorn 發生交通意外後救了他，Thantorn 卻也因為意外事故而喪失了記憶，從一位嚴肅的商人變成一位嘻哈不定性的小伙子。到底 Thantorn 該如何擺脫困境？而 Geawarin 又會如何幫助他度過難關呢？大家一定要仔細看下去 .....
 

---

 
【角色介紹】
 
Thantorn（Mario Maurer飾演）


 
 
Geawarin（Mint Chalida飾演）




 
 

---

 
【原聲帶試聽】
 
หัวใจให้เธอ Ost.สองหัวใจนี้เพื่อเธอ | ศรัณยู วินัยพานิช | Official MV
 
 
เหตุผลของคนไม่ดี Ost.สองหัวใจนี้เพื่อเธอ | โอปอ ประพุทธ์ | Official MV
 
 

---

 
【劇照欣賞】